Polifonia Live | Johnny Mox + Chiara Fazi
Categoria
Inizio:Venerdì 29 Agosto 202520:30Fine:Venerdì 29 Agosto 202522:30
via Castelbarco, 7
Rovereto
+39 0464 438100
info@museomitag.it

Polifonia Live è un concerto disegnato in cui il pubblico diventa protagonista, contribuendo alla creazione di un’opera collettiva.

L’evento è collegato alla graphic novel Polifonia, disegnata da Chiara Fazi e scritta da Johnny Mox, pubblicata da Coconino Press nel 2025. Polifonia parla dei conflitti generati dalle migrazioni, delle tensioni che esplodono sia tra chi accoglie che in chi viene accolto. In mezzo a queste polarità la musica e un coro rivestono un ruolo centrale: l’incastro delle voci genera uno spazio protettivo e di sospensione, un layer ulteriore, che appare magico e sovrannaturale, uno spazio che rende possibile l’incontro. Un fumetto che parla di musica, dove il suono non si può sentire ma si può vedere, fino ad avere quasi la sensazione di poterlo toccare.

Sul palco, i due autori fondono musica e illustrazione in un dialogo continuo. Chiara Fazi cattura i volti del pubblico in disegni realizzati in tempo reale, componendo un coro visivo in continua evoluzione. Contemporaneamente, Johnny Mox campiona le voci del pubblico, integrandole nella performance musicale.
Questo scambio costante tra immagini e suoni crea un’esperienza immersiva, dove il pubblico diventa parte integrante della narrazione, contribuendo alla creazione di un canto corale unico e irripetibile.

L’evento rientra nel programma del MITAG collegato alla mostra E noi che ne sappiamo? Riflessioni sul colonialismo italiano realizzata per l’Anno dei Musei dell’Euregio 2025 con il contributo di Provincia autonoma di Trento, Comune di Rovereto, Unione europea – Next Generation EU.

In collaborazione con Nuovo Cineforum Rovereto e Associazione Multiverso.

Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria.

 

>> Prenota online

Polifonia Live è un concerto disegnato in cui il pubblico diventa protagonista, contribuendo alla creazione di un’opera collettiva.

L’evento è collegato alla graphic novel Polifonia, disegnata da Chiara Fazi e scritta da Johnny Mox, pubblicata da Coconino Press nel 2025. Polifonia parla dei conflitti generati dalle migrazioni, delle tensioni che esplodono sia tra chi accoglie che in chi viene accolto. In mezzo a queste polarità la musica e un coro rivestono un ruolo centrale: l’incastro delle voci genera uno spazio protettivo e di sospensione, un layer ulteriore, che appare magico e sovrannaturale, uno spazio che rende possibile l’incontro. Un fumetto che parla di musica, dove il suono non si può sentire ma si può vedere, fino ad avere quasi la sensazione di poterlo toccare.

Sul palco, i due autori fondono musica e illustrazione in un dialogo continuo. Chiara Fazi cattura i volti del pubblico in disegni realizzati in tempo reale, componendo un coro visivo in continua evoluzione. Contemporaneamente, Johnny Mox campiona le voci del pubblico, integrandole nella performance musicale.
Questo scambio costante tra immagini e suoni crea un’esperienza immersiva, dove il pubblico diventa parte integrante della narrazione, contribuendo alla creazione di un canto corale unico e irripetibile.

L’evento rientra nel programma del MITAG collegato alla mostra E noi che ne sappiamo? Riflessioni sul colonialismo italiano realizzata per l’Anno dei Musei dell’Euregio 2025 con il contributo di Provincia autonoma di Trento, Comune di Rovereto, Unione europea – Next Generation EU.

In collaborazione con Nuovo Cineforum Rovereto e Associazione Multiverso.

Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria.

>> Prenota online

Info

+39 0464 438100 int. 207
info@museomitag.it

 

Prenota online >> 

Info

+39 0464 438100 int. 207
info@museomitag.it

>> Prenota online

Johnny Mox (nome d’arte di Gianluca Taraborelli) è un musicista, giornalista, autore e produttore. Ha pubblicato quattro dischi e tre ep e ha all’attivo centinaia di concerti. È il fondatore di “Stregoni”, un progetto che ha portato sul palco più di 5000 migranti e richiedenti asilo. È autore dei podcast narrativi “Bagliore”, “Sete-La Grande Transizione”, “Voit”, “Senso”, “La Montagna Invisibile”, “Gomma”, “Uccidimi adesso”, prodotti da Osuonomio. Lavora come curatore editoriale per SETE Festival ed è coordinatore del progetto Upload School. Assieme a Lovra Gina nel 2022 ha fondato il duo elettronico Addio Addio. Nel 2025 ha pubblicato per Coconino Press il graphic novel Polifonia, con le illustrazioni di Chiara Fazi.

Chiara Fazi lavora nel suo studio 30 Verticale come illustratrice e artista visiva per editoria, mass media e autoproduzioni. Realizza diversi set e illustrazioni per la Rai (Stelle NereL’Attimo FuggenteIl Cavallo E La TorreSapiens ecc…) e cura per 2 anni l’immagine della Multipiattaforma Rai1. Segue il progetto europeo nelle scuole “Silence Hate” per Amnesty International, illustra il libro Il Lago Che Combatte per Momo edizioni. Realizza due campagne per Romaeuropa Festival, per Laterza, la creatività per eventi dell’Assessorato alla cultura di Roma come “La Festa Di Roma”. È storyboard artist per agenzie come Saatchi & Saatchi UK, Acne Uk, Xister e Studio Yes. Nel 2025 ha pubblicato per Coconino Press il suo primo graphic novel Polifonia, su testi di Johnny Mox. Inseparabile dalla carta e dagli inchiostri, nostalgica accademica ma allo stesso tempo curiosa e sperimentatrice, convive ogni giorno nel suo studio anche con il digitale, il tutto incentrando la sua necessità di catturare il quotidiano in un’immagine, sempre con il giusto sottofondo musicale.